المملكة المغربية
وزارة الشؤون الخارجية
و التعاون الإفريقي و المغاربة المقيمين بالخارج

في حالة الطلاق لدى محكمة أجنبية، يجب أن يكون هذا الطلاق معترفاً به بموجب القانون المغربي إذا كان عقد الطلاق يتضمن أحكاماً لها تأثير مالي أو مخالفة للنظام العام. لهذا، هناك إجراء خاص يمنح قرارات المحاكم الأجنبية صيغة تنفيذية تعرف بـإجراء 'أمر التنفيذ' (exequatur)، مما يجعل حكم الطلاق معترفًا به في القانون المغربي.

• التسجيل القنصلي
• نسخة من بطاقة التعريف الوطنية (بالنسبة للمغاربة)؛
• نسخة من جواز السفر (بالنسبة لغير المغاربة)؛
• عقد الزواج  الأصلي+ نسخة؛
• عقد الطلاق الأجنبي  (الأصلي+ نسخة)؛
• النسخة الأصلية من شهادة التبليغ بالحكم، أو أي وثيقة معادلة،
• شهادة تثبت أن الطلاق نهائي وغير قابل للإلغاء صادر عن الجهة المختصة، وأنه لا يوجد ضد الحكم تعرض أو استئناف أو طعن بالنقض؛
• الترجمة إلى اللغة العربية لعقد الطلاق، وشهادة التبليغ، وشهادة عدم الاستئناف، من طرف ترجمان محلف.
   

  انظر جدول الرسوم والواجبات المعمول بها

الاطلاع على تفاصيل الرسوم و الواجبات